Pucon 2.tag

grias eing gott!






sind heute mit einer 6er gruppe den vulcan villarrica raufgegangen.





von 1300hm auf 2850m rauf in 4 stunden mit 2 guides, die verlangen 50 euro fuer das...






naja touristen zahlen halt alles - ohne guide darf man nur mit einer bergfuehrerausbildung rauf :)))






obwohl der vulkan ist fuer uns nur ein bischen hoeherer schieferstein :))






es war sehr lustig mit den 4 brasilianer und dem guide oscar und markus. die brasilianer waren alle aus sao paulo und natuerlich grosse fans vom fc sao paulo - ist der beste club laut denen :)).

den fussballverein salzburg haben sie gekannt :))




oben hatte man perfekte aussicht in alle richtungen. ich habe ganz kurz paar magmafeuerzungen gesehen. der schwefelgestank war teilweise fast unertraeglich. die augen rinnten hieundda.






runter gehts dann den vulkan einfach ueber schneerutschen






war sehr schnell und lustig.




soda jetzt gehen wir mal was gscheids essen.


greetings from chile




bernhard und chongo.

Pucon 1.tag

hola chicas y chicos!




wir sind seit gestern in pucon! super hier, kleine stadt mit feinem ausblick auf den noch aktiven vulkan villarrica.




wir waren heute im nationalparkHuerquehue. ist ein sehr sehenswerter regenwald mit vielen schoenen seen und wasserfaellen.














































soda wir muessen heute etwas frueher schlafen gehen. morgen besteigen wir den vulkan villarrica - juhuu.















schoene gruesse



bernhard y chongo

ps.: das ist ein reisebericht von paar deutschen die wir kennengelernt haben: http://www.240days.de/

adios casa chueca(talca)

hola chicas!
nach einer superfeinen nacht im club kamikaze in talca wo wir mit einigen deutschen maedels von casa chueca den pisco und den reggaetonclub kamikaze kennen lernten, hatten wir am sonntag wie ueblich einen freien tag zum entspannen uind relaxen am pool gemacht!
dieser aufenthalt war super - wollten zuerst noch mit mit franz schubert mit zur lamalodge, sind aber dann doch weitergefahren nach puccon (8 stunden busfahrt) naja das essen und der wein war umso besser und belohnte die anstrengungen ;))
morgen ist eine mtb tour geplant zu ein paar wasserfaelle und seen und uebermorgen dann die besteigung des noch aktiven vulkans villarica und villeicht noch ein relaxbesuch in einer therme...
dh uns wird nie fad.
ok moaechte mich vom casa chueca nochmals herzlich verabschieden - war eine super nacht am samstag.
lg an die alex!! Que hembra!

Talca 2. Tag

buenes tardes!
nach einem sehr gutem fruehstueck sind wir heute mit ronny unserem guide und zwei piefkes (die quasseln die ganze zeit - arg) zu den sziete de tassas gefahren. nach 2 stunden autofahrt auf wilden staubigen schotterpisten sind wir an einem naturreservat angekommen, mit vielen schoenen wasserfaellen, das wasser vom rio claro war sehr klar, und die faelle sind zwischen 40 und 25m hoch. haben auch eine vogelspinne und andere eidechsen und schlangen entdeckt, chiles natur hat viel zu bieten, man glaubt es kaum. die fahrt dort war ein erlebnis sondergleichen - waere eine schoene motocrossstrecke!
soda heute wird wieder in reggaetonclubs gefeiert - talca hat ein super nachtleben - anscheinend...













cya
bernhard und chongo

Talca 1.tag

buenes noches!
sind gestern freitag mit dem ueberlandbus 6 stunden von vina nach talca suedlich von santiago gefahren. es ist hier sehr fruchtbar - die beste weinbauregion iat in der naehe(rancagua). wir sind untergebracht bei franz schubert - einem exil niederoesterreicher, der mittelchile sehr gut kennt. die casa czueca ist eine wahnsinns unterkunft mit viel land und zugang zum fluss rio lyrca, viele moeglichkeiten, verschiedene sachen zu machen - ich glaube wir bleiben die ganze zeit hier:)) auf jeden fall ist es genau das richtige nach den anfangstagen in den staedten. wir haben gleich mal das fischen ausprobiert, nach anfaenglichen problemen (auswerfen,..) haben wir halbwegs eine wurftechnik entwickelt, hatten aber trotzem keine chance gegen die chilenischen fische. naja uebung macht den meister.

Valparaiso

hola.
haben am donnerstag einen besuch in die nachbarsstadt gemacht. bis jetzt war das die schoenste und angenehmste stadt. ist eine huegelig aufgebaute stadt mit vielen schraegaufzuegen. sehr schoener hafen und auch einem strand mit sehr guten seafood-restaurants. hatte einige zeit die kamera heraussen umgehaengt , wo wir aber von der polizei und anderen leuten sofort mit ueberlebenstips (hineinpacken und verstecken in die rucksaecke) versorgt wurden....

machten eine kleine hafenrunde mit dem boot mit chongo am steuer - sahen schoene seeloewen und andere tiere(pelikane oder so).

vina del mar

gruess gott!
chongo und ich sind heute mit dem ueberlandbus von santiago nach vina del mar an die pazifikkueste gefahren. hier schauts gleich um einiges besser aus! die leute haben geschaut wie wir mit vollem gepaeck in die stadt einmarschierten ;))
nette hilfsbereite leute, viel bewuchs, viel wind und viel wasser, diebstahlrisiko ist hier aber auch nicht ohne - chongo hatte schon paar handgreiflichkeiten von frauen - das geht sehr schnell.
ein typ namens christof, derin miami zurzeit lebt hat uns gleich insidertipps fuers ganze land gegeben...
ab jetzt moechten und muessen wir vermehrt spanisch anwenden, da hier niemand englisch kann..
naja heute werden wir die nacht in downtown ein bisschen abchecken- reggaeton!!!
das war der ausblick von unserem hotel zur hiesigen baeckerei!!!
gruesse nach europa!

santiago 1.tag

buenos dias.

nach insgesamt 25 stunden flug von linz nach santiago sind wir (Bernhard Gruber aus Losenstein und Messner Florian aus Steyr) am flughafen angekommen.

draussen sind wir schon fast auf einem vermeintlichen taxifahrer reingefallen, aber wir haben es trotz der 30 grad hitze und nachwehen der langen flugreise noch geschafft in den bus centro puerto einzusteigen. erster eindruck in santiago ist stress pur. einfach eine grossstadt mit mehr als 5 mill. einwohnern...

haben den aussichtsberg san cristobal zur akklimatisierung auf ca 950m seehoehe befahren.

schauen, dass wir morgen aus dem trubel auf das land verschwinden.

Gemeinsame Biwakierung am Damberg

chongo und ich haben gestern unseren ersten härtetest des zeltes, rucksäcke, schlafsäcke und benzinkocher usw gemacht. mein rucksack war eigentlich ganz schlecht gepackt und laut chongo kam ich wie ein sandler daher - dh zum profibergsteiger ansehen fehlt doch noch einiges - villeicht ein paar mammut sachen? ;))....

wir haben während dem einsetzenden schneefalls in steyr fürs zeltaufstellen des nallo2 zelt von hilleberg 20min. gebraucht...pff da muss noch übung her. aber das wird schon....

zur hungerstillung haben wir uns eine wunderbare suppe mit dem primus omnifuel kocher gekocht. die füsse wollten sicher aber nicht erwärmen. so half nur noch eines: glühwein!!!!

weisswein und glühfix mit zucker - und fertig ist das zaubergetränk zum wärmen der inneren und äusseren extremitäten :))

im zelt wars angenehm warm nur chongos schlafsack mit komfortbereich von +22°C war spürbar fehl am platze... der wird auch ausgetauscht - sonst kanns eng werden in größeren höhen mit bekanntem windchill faktor...

auf jeden fall haben wir super geschlafen und das zeltabbauen funktionierte wunderbar.

das abfahren vom gh schoiber nach steyr runter war ein richtiger eislaufplatz...

da freut man sich so richtig auf die arbeit im büro (fabrik)

naja 1. härtetest ist überstanden - wir werden noch paar verbesserungen machen müssen. aller anfang ist schwer ;))